¿Qué redes sociales elegir para tu business?

Escrito por Francesca Iannelli, el 24/07/2021.

(N.B. Este artículo es fenomenal para todos los que están a punto de empezar su actividad. La traducción me pareció bastante fácil, a parte por algunos términos como “business”, que decidí dejarlo igual que al italiano y al inglés; y “brand” que traducí como “marca”)

Continua a leggere “¿Qué redes sociales elegir para tu business?”

Strumenti per i social media

Scritto da: Ilduara Escobedo, il 25/06/2020.

(N.B. Una traduzione interessantissima. Mi ha aiutato a conoscere tante app nuove da poter utilizzare, ma allo stesso tempo terminologia sulla progettazione e l’editor)

Continua a leggere “Strumenti per i social media”

Instagram Stories: las 6 mejores aplicaciones para crear historias fenomenales

Escrito por: Valentina Madonia, 09/04/2020.

(N.B. Para realizar esta traducción he optado por una modalución de la sintáxis y de algunos términos. Generalmente, mantuve la estructura original del artículo original para que no se perdiera el mensaje que la autora quería mandar)

Continua a leggere “Instagram Stories: las 6 mejores aplicaciones para crear historias fenomenales”