Chi era Rachel Ruysch?

Scritto da: Natasha Moura, il 13/01/2021.

(N.B. Per realizzare questa traduzione ho effettuato varie ricerche sull’artista, così da poter capire come meglio tradurre il pezzo riguardante il suo stile.)

Continua a leggere “Chi era Rachel Ruysch?”

Italian Immigration

Author: Alessia Di Cunto, 17/01/2021.

I’m so proud of this article, as it includes my university’s studies, my culture, my family. I hope you will enjoy it too! Can’t wait to read your comments.

Continua a leggere “Italian Immigration”

La leggenda delle sirene

Scritto da: Natasha Moura, il 17/06/2020.

(N.B. In questo articolo, l’autrice fornisce sempre due termini per riferirsi alle sirene: “sirens and mermaids”. In realtà in italiano, non esiste un secondo termine per riferirsi a queste creature; motivo per il quale ho deciso di applicare una riduzione e utilizzare solo il termine che conosciamo)

Continua a leggere “La leggenda delle sirene”